الشروط والأحكام
تحدد هذه الشروط أحكام استخدام موقع وبرنامج SamaBooks، والذي تشغّله شركة بست فوليو لتقنية المعلومات في دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة.
تاريخ النفاذ: 6 أكتوبر 2026 · آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026
1. نبذة عن SamaBooks
إن SamaBooks هي علامة تجارية لبرمجيات/منتجات تشغلها شركة بست فوليو لتكنولوجيا المعلومات، دبي، الإمارات العربية المتحدة. تنطبق شروط الاستخدام والخدمة هذه على موقع SamaBooks الإلكتروني وبرمجيات المحاسبة وإدارة الأعمال (الخدمة). وتشير الإشارات إلى "نحن" و"إننا" و"خاصتنا" إلى شركة بست فوليو لتكنولوجيا المعلومات.
2. القبول والاتفاقيات ذات الصلة
بمجرد الوصول إلى الخدمة أو استخدامها، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فيرجى عدم استخدام الخدمة. وفي حال استخدامك لـ SamaBooks بالنيابة عن شركة أو مؤسسة تجارية، فإن موافقتك تسري بالنيابة عن تلك الشركة أو المؤسسة في حدود صلاحياتك.
قد تحدد اتفاقية الخدمة أو طلب الشراء أو أي ترتيب تجاري آخر متفق عليه بشكل منفصل شروطاً إضافية. وعند تعارض أي بند متفق عليه صراحةً مع هذه الشروط، يسري هذا البند على موضوع الخلاف. لمزيد من المعلومات حول كيفية التعامل مع المعلومات الشخصية، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية.
3. الأهلية والصلاحية
يجب أن تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام الاتفاقيات وبسلطة استخدام الخدمة. وإذا كنت تنوب عن شركة، فيجب أن تكون مفوضاً بإلزامها قانونياً وبلوغ سجلاتها وتقديمها. إن هذه الخدمة مخصصة للاستخدام التجاري، وليست مخصصة لاستخدام الأطفال. كما يجب عليك الالتزام بالقوانين المعمول بها وأي قيود قانونية ذات صلة باستخدامك.
4. الحسابات والأمان
يُرجى تقديم معلومات حساب دقيقة وتحديثها بشكل مستمر ومعقول. كما يجب عليك حماية بيانات اعتمادك، وتقييد الوصول للمستخدمين المصرح لهم فقط، وإدارة أذونات المستخدمين بشكل مناسب. يُرجى عدم مشاركة بيانات الاعتماد بطريقة تسمح بالوصول غير المصرح به.
أنت مسؤول عن الأنشطة التي تُجرى من خلال حسابك إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به. يُرجى إخطارنا على الفور عبر البريد الإلكتروني admin@samabooks.com إذا كنت تشك في وجود وصول غير مصرح به أو اختراق للحساب. قد نتخذ خطوات معقولة للتحقق من الهوية أو الصلاحية قبل استعادة إمكانية الوصول.
5. الاستخدام المصرح به
بموجب هذه الشروط وأي اتفاقية خدمة سارية، يمكنك استخدام وظائف SamaBooks المتاحة لأنشطتك التجارية المشروعة. إن الإذن الممنوح لك لاستخدام البرنامج محدود، وغير حصري، ويخضع للاتفاقية ذات الصلة. ولا ينقل هذا الإذن ملكية الخدمة أو حقوق الملكية الفكرية الأساسية الخاصة بها.
6. الاستخدام المحظور
لا تستخدم الخدمة في أنشطة غير قانيية أو احتيالية أو مضللة؛ أو تنتهك حقوق شخص آخر؛ أو ترفع مواد لا يحق لك استخدامها؛ أو تدخل رمزًا خبيثًا؛ أو تتدخل في أمن الخدمة أو توفرها؛ أو تحاول الوصول غير المصرح به؛ أو تسيء استخدام حساب شخص آخر؛ أو تستخرج بيانات تخص آخرين دون تصريح.
لا تقم بنسخ الخدمة أو إعادة بيعها أو استغلالها بما يتجاوز الاستخدام المصرح لك به أو تحاول تجاوز عناصر التحكم في الوصول أو القيود المعمول بها. يُحظر إجراء الهندسة العكسية أو أي نشاض مماثل إلا في الحالات التي لا يسمح فيها القانون المعمول به بفرض هذا القيد.
7. بيانات العميل ومسؤوليته
تحتفظ بحقوقك في السجلات والمحتوى الآخر الذي تقدمه لـ SamaBooks. وتصرّح بمعالجة ذلك المحتوى بالقدر اللازم لتقديم الخدمة وصيانتها ودعمها وتلبية المتطلبات القانونية المعمول بها وذلك خضوعاً للاتفاقيات ذات الصلة وسياسة الخصوصية.
وتتحمل أنت المسؤولية عن دقة المعلومات المدخلة أم المرفوعة واكتمالها وقانونيتها واستخدامها المناسب وكذلك عن الحصول على الأذونات اللازمة لمعالجة معلومات الآخرين. يُرجى مراجعة السجلات والأذونات وعمليات الاستيراد والمخرجات قبل الاعتماد عليها. كما يجب عليك التصرف في الاحتفاظ بنسخ مناسبة من سجلات الأعمال الهامة والوفاء بالتزاماتك الخاصة بحفظ السجلات.
8. الوظائف والتوفر
قد تعتمد الميزات ومدى توفرها على الإصدار والتهيئة ومراحل إطلاق المنتج. لا تؤسس أوصاف المنتجات والمعاينات التوضيحية التزاماً بوظائف لم تُتح بعد أو لم يتم الاتفاق عليها صراحةً.
قد تتأثر الخدمة بأعمال الصيانة أو التحديثات أو الأعطال أو ظروف الشبكة أو الأحداث الخارجة عن السيطرة المعقولة. ونحن لا نضمن توافراً دون انقطاع أو خالياً من الأخطاء. تظل أي التزامات خدمة متفق عليها صراحةً خاضعة للاتفاقية والقانون المعمول بهما.
9. إخلاء المسؤولية بشأن المحاسبة والضرائب والمعلومات المالية
SamaBooks هي أداة برمجية، ولا تغني عن الاستشارات المهنية في مجالات المحاسبة، أو الضرائب، أو القانون، أو الشؤون المالية. إن المعلومات، والحسابات، والتقارير، والمساعدة في سير العمل التي يوفرها البرنامج لا تُعد رأياً مهنياً أو تحديداً لالتزاماتك.
يظل المستخدمون مسؤولين عن مراجعة سجلاتهم المحاسبية، ومعاملاتهم، ومراكزهم الضريبية، وإقراراتهم، وغيرها من معلومات الأعمال، وتحديد المتطلبات السارية، والحصول على الاستشارات المهنية عند الاقتضاء. كما أن استخدام الخدمة لا يضمن دقة السجلات، أو قبول الإقرارات، أو الامتثال التنظيمي.
10. الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي
قد تؤدي الوظائف المدعومة بالذكاء الاصطناعي إلى حدوث أخطاء، أو إغفال، أو معلومات غير دقيقة أو غير كاملة. قد تتطلب المخرجات تصحيحاً ويجب مراجعتها ومقارنتها بالوثائق والسجلات الأساسية والمتطلبات ذات الصلة قبل الاستخدام.
لا تعتمد تلقائياً على المخرجات المُنشأة أو المدعومة بالذكاء الاصطناعي لاتخاذ القرارات المحاسبية، أو الضريبية، أو القانونية، أو المالية، أو التجارية. يظل المستخدمون ومستشاروهم مسؤولين عن التقييم والقرارات المهنية. لا تضمن هذه الشروط أي تشغيل ذاتي أو دقة مضمونة.
11. الفوترة الإلكترونية والجاهزية في دولة الإمارات العربية المتحدة
تُعنى وظائف الفوترة الإلكترونية والجاهزية بمساعدة الشركات في الاستعداد لإدارة مهام عمل الفوترة والمحاسبة المعنية. ويعتمد توفر هذه الوظائف وتطبيقها على المتطلبات المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة، وظروف الشركة، وجدول طرح منتج SamaBooks.
لا يوجد في هذه الشروط ما ينص على، أو يعني ضمناً، الحصول على موافقة الهيئة الاتحادية للضرائب، أو موافقة حكومة دولة الإمارات، أو الاعتماد، أو صفة مزود خدمة معتمد، أو اعتماد Peppol، أو ضمان الامتثال التنظيمي. يجب على المستخدمين تقييم المتطلبات المعمول بها بالاستعانة بمستشارين مناسبين، والتحقق من الوظائف المتاحة قبل البدء في التطبيق.
12. الخدمات والربط مع الأطراف الخارجية
قد تخضع خدمات الأطراف الخارجية لشروط ورسوم وأذونات وسياسات خصوصية منفصلة. وتتحمل أنت مسؤولية مراجعة تلك الشروط وتفويض أي وصول بشكل مناسب. نحن لا نتحكم في خدمات الأطراف الخارجية المستقلة، ولا نضمن توفرها أو ملاءمتها أو استمرار توافقها.
ولا تؤكد الإشارات إلى خدمات الأطراف الخارجية وجود تكامل معين أو تأييد لها. وتعتمد أي وظيفة تتضمن خدمة خارجية على ما هو متاح بالفعل وأي اتفاقية معمول بها.
13. الملكية الفكرية والآراء والملاحظات
تخضع العلامة التجارية لـ SamaBooks وبرمجياتها ومحتوى موقعها الإلكتروني وتصاميمها والمواد ذات الصلة بها لحماية قوانين الملكية الفكرية. وتظل كافة الحقوق التي لم يُصرح بها صراحةً محفوظة لشركة Best Folio Information Technology أو لصاحب الحقوق المعني. كما تظل بيانات العميل خاضعة لحقوق العميل نفسه.
إذا قمت بتقديم ملاحظات أو مقترحات طواعيةً، فإنك تمنحنا الإذن للنظر فيها واستخدامها لتحسين الخدمة دون أي التزام بدفع تعويض، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك بشكل منفصل. يُرجى عدم تضمين أي معلومات سرية تخص الآخرين في ملاحظاتك دون الحصول على إذن.
14. تغييرات وتحديثات الخدمة
يجوز لنا تحديث الخدمة أو تعديلها، بما في ذلك ما يتعلق بمعالجة مسائل الأمان أو الأداء أو سهولة الاستخدام أو المتطلبات المتغيرة. قد تتطور الميزات بمرور الوقت. وتخضع التغييرات الجوهرية للقوانين المعمول بها وأي التزامات متفق عليها صراحةً. وسيتم تقديم إشعار بذلك عند الاقتضاء. ولا تشكل هذه الشروط وعداً بجدول زمني محدد للتطوير.
15. التعليق والإنهاء
يجوز تقييد الوصول أو تعليقه عند الضرورة المعقولة لمعالجة المخاطر الأمنية، أو الاستخدام غير القانوني، أو الإخلال الجوهري، أو بناءً على طلب قانوني أو أي مسوغات أخرى ينص عليها الاتفاق المعمول به. وسيتم تقديم إشعار وفرصة لمعالجة الأمر في الحالات المناسبة والمتطلبة قانوناً؛ وقد يكون اتخاذ إجراء عاجل ضرورياً في بعض الظروف.
يخضع إنهاء الخدمة وأي ترتيبات للوصول إلى السجلات أو تصديرها أو حذفها للاتفاق المعمول به، والالتزامات القانونية، والقيود الفنية المعقولة. وإن إنهاء الوصول لا يعفي من الالتزامات المستحقة قبل تاريخ الإنهاء. وتستمر الأحكام التي تقتضي طبيعتها الاستمرار، بما في ذلك حماية الملكية الفكرية وأحكام المسؤولية المعمول بها، بالقدر الذي يسمح به القانون.
16. الضمانات والمسؤولية
في حدود ما يسمح به القانون المعمول به، وباستثناء الالتزامات المتفق عليها صراحةً، يتم تقديم الخدمة على أساس "كما هي متوفرة" دون ضمان أنها ستلبي كل متطلبات العمل أو أنها ستكون خالية من جميع الأخطاء. لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أي ضمان أو تعويض أو مسؤولية لا يمكن استبعادها بموجب القانون.
وفي حدود ما يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل شركة Best Folio لتكنولوجيا المعلومات المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية الناشئة عن استخدام الخدمة، أو عدم القدرة على استخدامها، بما في ذلك الخسائر الناتجة عن الاعتماد على المعلومات التي كان المستخدمون مسؤولين عن مراجعتها. وتخضع المسؤولية للقانون المعمول به، وظروف المطالبة، وأي شروط صالحة ومتفق عليها بشكل منفصل. لا تحدد هذه الشروط حداً أقصى للمسؤولية المالية أو تستبعد المسؤولية التي لا يمكن الحد منها بموجب القانون.
17. مطالبات الأطراف الثالثة والتعويض
في حدود ما يسمح به القانون المعمول به، فإنك تتحمل المسؤولية عن مطالبات الأطراف الثالثة والخسائر المعقولة والمثبتة الناشئة عن استخدامك غير القانوني للخدمة، أو خرقك الجوهري لهذه الشروط، أو تقديم محتوى ينتهك حقوق شخص آخر، وذلك بالقدر المنسوب إلى سلوكك.
تخضع أي تسوية تعويضية للمتطلبات القانونية المعمول بها، والإخطار المعقول بالمطالبة، وإتاحة فرصة عادلة للرد. ولا يشمل ذلك الخسائر المنسوبة إلى سلوكنا غير القانوني أو الالتزامات التي لا يمكن نقلها بشكل قانوني.
18. القانون المعمول به
تخضع هذه الشروط للقوانين السارية في دولة الإمارات العربية المتحدة وإمارة دبي، وذلك مع مراعاة أي قوانين إلزامية سارية.
19. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا مراجعة هذه الشروط لتعكس التغييرات التي تطرأ على الخدمة أو المتطلبات المعمول بها. سيتم توفير الإصدار الحالي مع تاريخ "آخر تحديث" معدل. سيتم التعامل مع الإشعار بالتغييرات الجوهرية وأي موافقة مطلوبة وفقًا للقانون المعمول به والاتفاقيات ذات الصلة. في حال عدم قبولك للشروط المعدلة، يجب عليك التوقف عن الاستخدام بموجب أي اتفاقية سارية.
20. جهة الاتصال
SamaBooks
بست فوليو لتكنولوجيا المعلومات
دبي، الإمارات العربية المتحدة
admin@samabooks.com